Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко, по глаголу Твоему, с миром; яко видеста очи мои спасение Твое, еже еси уготовал пред лицем всех людей, свет во откровение языком, и славу людей Твоих Израиля
от Луки 2 : 29-32
Новости патриархии
06.06.2015
Престольный праздник храма на территории резиденции Генерального консульства России в Бююк-Дере (Турция) посетил Патриарх Константинопольский Варфоломей
3 июня 2015 года, в день памяти святых равноапостольных Константина и Елены, состоялись торжества по случаю престольного праздника храма на территории летней резиденции Генерального консульства Российской Федерации в Бююк-Дере близ Стамбула.
На богослужение прибыл Святейший Патриарх Константинопольский Варфоломей, а также члены Священного Синода Константинопольского Патриархата. По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в богослужении принял участие представитель Московского Патриархата — настоятель Подворья Русской Православной Церкви в Карловых Варах (Чехия) протоиерей Николай Лищенюк.
В храме присутствовали генеральный консул России в Стамбуле А.В. Ерхов, другие сотрудники российской дипломатической миссии, а также генеральный консул Болгарии А.В. Радославов, российские соотечественники, среди которых были и потомки первой волны эмиграции, свято хранящие историю и традиции русского Православия в Турции.
После Божественной литургии, которую совершил великий архимандрит Константинопольской Церкви Виссарион (Комзиас), к молящимся обратился Святейший Патриарх Варфоломей; он тепло вспомнил совместное со Святейшим Патриархом Кириллом освящение храма в 2009 году и передал через представителя Московского Патриархата братское приветствие.
От лица Русской Православной Церкви к Святейшему Патриарху Константинопольскому Варфоломею обратился протоиерей Николай Лищенюк, который на память о престольном празднике подарил Его Святейшеству изображение Петропавловского храма Карловых Вар, одного их красивейших храмов Русской Православной Церкви в Европе. Консульскому храму был передан образ святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, просветителей славян.
По случаю празднуемого события генеральным консулом был дан торжественный прием.
***
Небольшой храм святых равноапостольных Константина и Елены был построен в 1832 году на территории летней резиденции Посольства Российской империи. После революции его закрыли.
В советский период в помещении храма располагалась котельная. К настоящему времени на территории летней резиденции проведены крупные ремонтно-восстановительные работы, в том числе отреставрирована церковь.
6 июля 2009 года Святейший Патриарх Константинопольский Варфоломей и Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершили чин малого освящения церкви святых равноапостольных Константина и Елены на территории летней резиденции Генерального консульства Российской Федерации в Бююк-Дере близ Стамбула, после чего Святейший Патриарх Кирилл возглавил в храме Божественную литургию.
Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru